病原 パート１

≪クロスオーバー・エピソード≫ソルジャー・フィールドで行われるアメフトの試合で盛り上がるシカゴ市。51分署の消防士や警察たち、医療センターの医師も一緒にオフを楽しんでいる。そんな中、ひとりの青年が突然群衆の中で倒れ「BRT」という謎の言葉を残して意識を失う。ケイシーたちや、ナタリーは倒れた青年の脚に見たことのない病変があることに気づく。搬送先で診察したウィルは、それを壊死性筋膜炎と診断。