Due mesi dopo

Siamo nel 1936 ed il temerario Charles Arundell tenta di battere il record di velocità sull’acqua servendosi di un potente motoscafo. Per l’occasione invita tutti i parenti e gli amici, incluso il Capitano Arthur Hastings, suo compagno di vecchie avventure. E come potrebbe il Capitano Hastings presentarsi senza l’inseparabile compagno di viaggio, il celebre detective belga Hercule Poirot? Tutto è pronto, Charles prende il largo ed inizia la sua rincorsa contro il tempo, quando le due anziane del villaggio, conosciute per la loro fama di medium, raggiungono la famiglia Arundell, Hastings e Poirot annunciando funerei presagi di morte. Poirot deve ascoltare i suggerimenti di un Testimone “muto” per risolvere il mistero.