Potenza dell'ipnosi!

Ralph e Bill sono invischiati in un ennesimo intrigo dai contorni minacciosi. Questa volta si tratta di ex prigionieri di guerra sottoposti a lavaggio del cervello, addestrati per commettere atti di sabotaggio sotto ipnosi.