Die Wanze

Praxis rückt näher und nimmt die Kinder auf der Farm fest. Jason und Brett werden zu ORCA zurückgebracht, während Neri mit dem Boot zum Hauptquartier von Praxis gebracht wird. Unterwegs rüttelt Charlie am Boot, sodass Neri fliehen und über Bord springen kann. Cass findet den Peilsender, mit dem Praxis Jason, Brett und Neri zur Farm verfolgt hat – er war in Jasons Uhr versteckt. Jason, Neri und Brett kehren zur Unterwasserpyramide zurück und legen den Praxis-Sender als Köder an Charlie an. Sie aktivieren das Hologramm von Shalamorn, deren Botschaft Neri von einer Krise auf dem Ozeanplaneten in Kenntnis setzt und ihr mitteilt, dass sie eine Prinzessin ist, die dazu bestimmt ist, ihr Volk anzuführen. Unterdessen sind Malakat und Shersheba in Australien eingetroffen, um ihre Suche nach der Unterwasserpyramide zu beginnen.