Mera in Lebensgefahr

Da Dr. Hellegren einen Zusammenhang zwischen Neri und Jane Seaforth vermutet, schickt er die UBRI-Agenten Forsyth und Liselle zu ORCA, um so viel wie möglich über die beiden Mädchen herauszufinden. Mick wird Diannes Mission zur Kartierung des Meeresbodens zugeteilt, und es muss alles getan werden, um zu verhindern, dass er von Neri erfährt, die Dianne weiterhin unterstützt. Mera gefällt das Leben auf Neris Insel zunächst nicht, doch nachdem Neri ihr die Insel gezeigt hat, beginnt sie, den Ort zu mögen. Sam bietet sich freiwillig an, die Vermessungsergebnisse für Dianne auszuwerten, und entdeckt dabei ein großes und wertvolles Titanvorkommen.