Indo onde não sei

Após Furio desaparecer na Argentina, Rocco e Brizio viajam para o Sudamerica (Buenos Aires e México) em uma missão pessoal e fora de sua jurisdição. Eles mergulham em um submundo de ex-terroristas e criminosos para encontrar os amigos. O confronto final com Sebastiano revela que ele reconstruiu sua vida de forma inesperada, forçando Rocco a um último e doloroso acerto de contas com o passado.