As ossas falam - Parte 2

A investigação sobre o pequeno Mirko Sensini continua, levando Rocco até Ivrea para reconstruir os últimos passos do menino. Enquanto isso, Furio decide partir para o Sudamerica para caçar Sebastiano, o amigo que os traiu. Rocco tenta se concentrar no trabalho para ignorar a melancolia, mas a situação de Italo com o jogo de azar torna-se insustentável.