Episódio 4

Jenny tem alguns dias agitados, começando com uma paciente que, além de ter que se preocupar, também está lutando para lidar com sua mãe, uma agorafóbica que não sai de casa há pelo menos 12 anos. Além disso, Alec pede à parteira para acompanhá-lo a Brighton no fim de semana, deixando-a se perguntando se suas intenções são estritamente honradas. No entanto, as coisas logo tomam um rumo trágico. Enquanto isso, Shelagh se junta ao coral local para esquecer seus problemas.