Episódio 2

As penas de Trixie ficam arrepiadas quando Jenny é promovida, mas a nova Irmã Interina tem mais com o que se preocupar depois que uma futura mãe revela que o bebê que carrega não pertence a seu marido - e para complicar as coisas, o verdadeiro pai é negro. . Cynthia é inspirada por uma palestra sobre parto natural, convencida de que ajudará um paciente excessivamente ansioso, enquanto Alec e seus amigos tentam persuadir Jenny a se juntar a eles em uma marcha CND.