Six of One

1호가 레이더의 지각능력을 뺏으려고 하자 넘버 식스는 넘버 원을 상대로 한 반란을 꾸미고 센추리온에게 지각능력을 준다. 카라는 지구를 봤다며 점프를 하지 못하도록 대통령을 인질로 잡지만 대통령은 쉽게 마음을 바꾸지 않고, 리 아다마는 군인 생활을 끝내고 정계에 입문하기로 결심한다. 한편, 카라를 딸 같이 여기던 아다마 제독은 카라가 사일런일지도 모른다는 생각에 괴로워 하는데...