La promessa

Quando una bambina viene trovata sulla scena di un crimine, John e Bailey devono decidere se lasciarla andare in un rifugio per la notte o prendersi cura di lei da soli. Nel frattempo, quando qualcuno del suo passato ritorna, Tim scompare e lascia Lucy all'oscuro.