Nervi saldi

È il primo giorno di ritorno dell'agente Aaron Thorsen dall'aggressione e gli viene assegnato il compito di affrontare una serie di casi ad alto stress per determinare se è pronto a lavorare. Altrove, la squadra indaga su un caso di omicidio con un potenziale legame con l'assassino del pentagramma.