L'uomo con la maglietta verde militare

Axe chiede un favore a Chuck che riguarda un nemico comune. Prince cerca di avere maggiore visibilità. Chuck cerca consiglio da una mente imprenditoriale fuori dagli schemi. Wendy gestisce i feedback dei dipendenti, anche a costo dell’orgoglio di Prince.