Quel Natale a Eureka

Carter non riesce ad entrare nello spirito natalizio, specie quando la città è circondata da un campo di forza. Fargo organizza la festa per il natale alla GD mentre Allison è piena di spirito vacanziero.