Xena contro Metranidi e Leonidi

Anche Xena "ricomincia da capo"! Proprio come nel celebre film di Harold Ramis, infatti, la principessa guerriera e la sua amica Olimpia ogni volta che canta il gallo si risvegliano in un giorno sempre uguale, dove anche chi è stato ucciso durante la giornata precedente, torna a vivere la mattina dopo....