Diagnosi mortale

John è quasi a fine turno quando una emergenza lo costringe a indossare nuovamente il camicie: tra i pazienti anche un gruppo di musicisti. Peter invece deve superare lo choc della morte in un incidente stradale di Carla. Sotto pressione, per via della fresca nomina a capo degli interni, Jing-Mei e il Dr. Malucci sbagliano una diagnosi. Intanto Abby mostra segni di insofferenza quando si accorge delle attenzioni che Luka presta a Nicole, una graziosa cameriera.