Ninna nanna

Due anni fa, un carpentiere di nome Curtis Ames ha subito una serie di complicazioni mentre si trovava sotto le cure del dottor Kovac. Ora ha deciso di citare il medico per negligenza professionale. In tribunale vengono ripercorsi gli eventi e sentite le testimonianze di tutti coloro che hanno collaborato al caso dell'uomo di colore. Luka è preoccupato dalle conseguenze provocate dalla causa e da un possibile verdetto sfavorevole. Abby ritorna a lavoro e deve subito affrontare i cambiamenti che la sua vita ha appena subito. La mancanza di equipaggiamento costringe Pratt, Abby e Neela ad una rischiosa procedura su di un paziente. La mattinata trascorsa da Pratt dal barbiere si trasforma in una nuova presa di coscienza dei bisogni della comunità.