Il diritto di voto

Dopo aver visto quanto Martin sa di politica mondiale, Ruthie fa ricerche per sviluppare le proprie opinioni sull'argomento. Nel frattempo, Eric e Annie sospettano ciascuno che l'altro non abbia votato alle precedenti elezioni presidenziali statunitensi; sotto la pressione di registrarsi per votare, Lucy si rende conto che nemmeno Kevin è registrato nella loro zona. Mentre Eric cerca di insegnare ai gemelli l'importanza del voto in America, ricorda costantemente a tutta la famiglia di votare il giorno delle elezioni.