L'adozione

Simon fa i conti con le sue paure per l'incidente e va in bicicletta con Justin, mentre Ruthie e Harry decidono di rompere. Nel frattempo, Lucy consiglia una ragazza incinta.