Pantaloni a vita bassa

Simon sembra essere estremamente vicino alla sua nuova ragazza Georgia; Eric e Annie pensano che stiano facendo sesso e sono spinti a interrogare Simon al riguardo. Quando finalmente la verità viene fuori, si scandalizzano e cercano di seguire la coppia quando sono fuori a cena in un ristorante di lusso. Nel frattempo, Kevin teme che la futura madre Lucy neghi la sua gravidanza quando si rifiuta di acquistare vestiti premaman anche se i suoi pantaloni continuano a cadere; Matt torna per una visita e viene trascinato nel dramma familiare, in particolare nella situazione Simon/Georgia, che sente che i suoi genitori non stanno gestendo bene. La nuova matricola del liceo Ruthie si mette nei guai facendo uno scherzo a Martin a scuola, e i gemelli si trovano nei guai il loro primo giorno di asilo.