Nel nome del padre del padre di mio padre / Dalla paella alla brace

Alla Garbatella i Cesaroni tornano più allargati che mai. Giulio tiene in piedi la bottiglieria con Augusto, ignaro di ciò che sta per abbattersi su di lui. Marco sta per pronunciare le promesse di matrimonio con Virginia, con cui ha Adriano. Mimmo debutta come insegnante di sostegno a scuola: in presidenza c'è Stefania, tra i corridoi Rudi fa il bidello. Dall'America arriva Marta, figlia di Marco ed Eva. Presto gli equilibri cambieranno.