Golden Goal

In caserma fremono i preparativi e gli allenamenti per l'importante sfida di calcio contro la squadra della guardia di finanza. La forma fisica non è a buon punto, gli allenamenti pochi ed improduttivi, e se da un lato Leo non ne ha proprio voglia di giocare, dall'altro Paola cerca di convincere i suoi colleghi ad inserirla in squadra, ma non tutti sono d'accordo. Nel frattempo arriva presso i Carabinieri, insieme al Sindaco Panni, la moglie di un ingegnere della cittadina che sporgerà denuncia preoccupata per il ritrovamento di una consistente somma di denaro nella camera della figlia Camilla (Anna Safroncik).