Risveglio

Baron sta avendo difficoltà a gestire Nick, ancora trasformato in zombie e l'aereo su cui sta viaggiando si schianta sull'area di Portland, dove Nick procede a creare caos in un bar. Adalind cerca di recuperare i suoi poteri.