Un concerto di protesta

Ralph è geloso delle attenzioni che un organizzatore di concerti sta mostrando nei riguardi di Pam. Ma l'uomo si rivelerà ben presto qualcosa di piu' pericoloso che un semplice rivale in amore... Il supereroe dovrà preoccuparsi di sventare i suoi piani criminali.