In difesa delle papere

Nel tentativo di evitare di passare del tempo con i suoi genitori, che hanno deciso di trasferirsi con lui perché la loro città è stata devastata da una tempesta, Gary corre a salvare un gruppo di anatre e attira l'attenzione del curioso fotoreporter del Chicago Sun-Times, Miguel Diaz. Quando Gary implora Miguel di non pubblicare la foto che gli ha scattato - in modo che i suoi genitori non scoprano che li evita intenzionalmente - il fotografo diventa sempre più curioso. Si rende conto che il nome di Gary continua a comparire in relazione a molti salvataggi.