Differenze di classe

Ally è perseguitato da Hammond, il cameriere della sua caffetteria. Ally snobba Hammond, solo per entrare in corte d'appello e scoprire che è uno dei giudici che presiede il suo caso. Quando Ally è scortese con lui in tribunale, lui la getta in prigione per disprezzo. John teme che Nelle sia una snob e Billy finalmente bacia la sua assistente Sandy.