Giorgia contro tutti

Georgia incolpa Cage & Fish per il nuovo Billy e fa causa allo studio per la rottura del loro matrimonio. Quando Richard e John vengono chiamati lascivi, John perde le staffe. Ma quando John va sul banco dei testimoni per la causa di Georgia, Billy difende sua moglie, Ally si indigna e Richard si rattrista che il suo studio sia pieno di rabbia e amarezza invece che di divertimento.