L'amour au zoo !

C'est enfin le moment de la rencontre entre Buddy l´ours à 3 pattes et Winnie. Madeleine aide à introduire Lily au groupe de singes saïmiris. Cliff et Émilie profitent de la pluie pour passer un moment avec les louveteaux et Valérie s´affaire en cuisine.