Mourir sur scène

Alors que Katsumoto accepte un emploi pour assurer la sécurité d'une star de la K-pop en tête des charts, Higgins et Rick se trouvent en danger en essayant d'aider l'ami de Rick. De plus, Magnum nourrit des soupçons quant à la mort du Capitaine Greene.