Les nouveaux décas

Alors que Bobby Axelrod franchit une nouvelle étape cruciale et va affronter son nouveau rival, Mike Prince, Chuck, de son côté, a beaucoup de peine à se repérer. Pendant ce temps, les tensions sont à leur apogée du côté d'Axe Capital, depuis le retour forcé de Taylor Mason qui se bat pour protéger ses employés et ses biens...