Jeu, set et match

Après le meurtre d'un juge aux affaires familiales, Bernard et Cosgrove explorent les nombreux griefs dirigés contre lui. Lorsque le bureau du procureur est confronté à des défis imprévus, Maroun prend les choses en main pour sauver le dossier.