Épisode 2

Alerte ! Les nudistes manifestent sur la plage pour défendre leur droit à se prélasser au soleil dans le plus strict appareil. C'est l'occasion pour Janet et Mme Roper de montrer à tout le monde qu'elles peuvent elles aussi faire des choses complètement folles.