Im Visier

Vier Jahre nach den Ereignissen in Manscheid arbeitet Luc Capitani als Handwerker im Bahnhofsviertel von Luxemburg-Stadt. Bis Bianca, eine Prostituierte, ihn anstellt, um das Verschwinden ihrer Freundin Andrea zu untersuchen. Die Suche wird abgebrochen, als Capitani ihre Leiche in einem Wald findet und die Jagd nach ihrem Mörder beginnt. Unterdessen kommt Lucky Onu aus Nigeria nach Luxemburg, um nach seiner Schwester zu suchen.