Augen auf

Nachdem er jahrelang bei seiner Mutter gelebt hat, kehrt Bobby Junior nach Dillon zurück und soll dort zur Schule gehen. Doch der Junge schleppt viele Probleme mit sich herum und stiehlt schließlich sogar den Wagen seines Vaters, um eine Spritztour zu machen. Kann der Sport ihn retten? Vince und Luke werden indes von einem Uni-Talent-Scout der TMU eingeladen, ein Probetraining zu absolvieren.