Das Band der Liebe

Zur Freude aller kehrt Jenny zurück und nimmt eine Anstellung am London Hospital an. Lady Browne überbringt Chummy eine unerfreuliche Nachricht und bricht kurze Zeit später zusammen. Die Hebammen versuchen, der an Wochenbettpsychose erkrankten Pamela Saint zu helfen. Shelagh und Patrick setzen ihren Wunsch endlich in die Tat um und stellen einen Adoptionsantrag. Könnte ein Geheimnis aus Patricks Vergangenheit diesen Traum platzen lassen?