庭审专家

S6 E22 • 2022/5/26

再见

布尔和TAC团队最后一次走进法庭，为一桩过失杀人案画上句号。布尔的当事人埃德·威尔逊明知自己有罪——他不仅杀害了公寓楼里的租户，还在多年前杀害了一名二十一岁的女孩，并将她的尸体藏在一个油桶里。布尔知道这一切，但受律师-当事人保密特权的约束，他无法直接告诉警方。他只能眼看着埃德即将被陪审团宣判无罪。布尔和查克在深夜用探地雷达找到了那个油桶，但警方据此获得的证据在法庭上无法使用。布尔想通过请求法官对陪审员进行逐一询问来争取流审，但埃德识破了他的意图，主动放弃了这个权利。最终，泰勒通过匿名线人向寻宝者泄露线索，引导他们找到了那个油桶。埃德被重新逮捕。案子结束后，布尔做出了一个出人意料但合乎情理的决定：他离开了TAC，把公司交给了他一手带出来的团队。剧集的最后一幕，布尔独自走在纽约街头，经过最高法院时抬头看了一眼，然后继续往前走——不再是那个操纵陪审团的人，而只是人群中一个普通的身影。