星际之门：宇宙

S2 E20 • 2011/5/9

险途

伊莱找到了一种长距离追踪指挥舰的方法。船员得知当前星系中的每一个补给点都有埋伏在等待。船员改装了飞船护盾以专门对抗无人机武器，并在退出超空间时直接出现在一艘指挥舰上方。命运号在摧毁指挥舰之前遭受了严重损伤。返回超空间后，船员的补给仅够维持一个月。伊莱提议将所有船员放入静滞舱休眠约三年，节省下的能源足以让飞船维持超空间飞行直至抵达下一个星系。多名船员通过通讯石最后一次回到地球与亲人告别。船员发现部分静滞舱已损坏，于是制定了一个大胆的计划——用穿梭机作为诱饵，同时外勤小队从一颗危险星球上采集矿物。成功修复后，除拉什、杨和伊莱外，所有船员均进入静滞。最后一个静滞舱被发现无法使用。拉什自愿留在外面修理它。但杨与伊莱交谈后，伊莱坚定地表示自己有能力尝试修理损坏的静滞舱。如果他失败了，剩余能源将不足以维持他的生命并支撑飞船抵达下一个星系。杨和拉什进入静滞舱，飞船系统逐渐关闭。最后一幕定格在伊莱站在观测甲板上，以一种神秘的方式微笑着——命运号在超空间中穿越星系，继续着它永无止境的旅程。