重案组

S6 E13 • 2018/1/9

不择手段（四）

陶警探被困在了一间疑似被安置了炸弹的密闭房间内，他的生命危在旦夕。普罗文扎凭借数十年的老道经验，终于识破了贝希特尔夫人的真实身份以及斯特罗设置的身份伪装陷阱。在长达十三年的时间跨度后，重案科与菲利普·斯特罗——这个夺走了无数无辜生命、让所有探员的人生都刻上伤痕的恶魔——正面对决。在一场赌上了正义、生命与彼此信念的最终对峙中，丽多带领着她的队员们完成了最后一次出击。然而在与魔鬼同归于尽之后，严重透支的身体终于向丽多发起了最终的清算。她在弗林的怀抱中缓缓倒下，身旁是那群她一手带出来的、早已成为家人的警探们。在生命的最后时刻，她以警长的身份结束了战斗，以一个被深爱着的女人的身份告别了这个世界。