
前刑警夏井翼(福原遥 饰)被突然调任至儿童咨询所,在上司藏田聪介(林遣都 饰)的指导下,她学会从面对恶性案件转为倾听孩子与家庭的隐秘呼救。在应对不断响起的求助电话中,翼渐渐理解:真正的任务,是在事件发生前察觉异常,守护孩子的未来。原本毫无热情的她,逐步在与孩子与父母的互动中转变成长,成为他们翱翔前的“翅膀”。

S1 E11 • 2025/9/15
夏井翼接到通报,称曾根丘住宅区附近出现一名可能遭受虐待的儿童,于是与藏田总介一同前往现场。赶来支援的莳田向日葵,在那里目睹了 10 岁男孩峰田苍空正被其父亲宽治呵斥的场景。向日葵注意到苍空脸上的伤痕,便追上前去试图搭话。然而下一秒,向日葵被宽治一把推开,从楼梯上摔了下去。蜂村太一紧急推进通报中涉及家庭的排查工作,下令逐一走访社区内有 10 岁左右儿童的家庭。成员们怀着对向日葵的担忧,分头在住宅区内展开排查。期间,夏井翼看到了站在一栋建筑前的芦屋陆。陆注意到翼的目光后,不知为何突然转身逃跑……不久后,获得入户调查许可的翼等人来到苍空家,苍空的母亲兰出面接待。兰勉强同意配合调查,刚打开房门,宽治便走了过来,大声质问 “你们凭什么擅自闯进别人家里”,还试图上前拉扯藏田。趁众人制服情绪失控的宽治时,翼将苍空保护了起来。然而,此前一直在拍摄这一场景的兰,却将经过恶意剪辑、对自己有利的视频发布到了网上,控诉儿童福利机构工作人员行事蛮横。看来,兰从一开始就计划好了要发布这段视频……最终,儿童福利机构的成员们能否拯救 “孩子的生命”?翼等人正面临前所未有的危机 ——
主要演员