
尼克·法林是一个天才律师,在匹兹堡他父亲的律师事务所干得十分出色。然而不幸的是,衣食无忧的尼克,因为吸毒而被捕,被判1500小时的社会公益服务,莫名其妙地卷入充斥着企业间勾心斗角,兼并厮杀,以及无聊的的董事会议的残酷世界。迫不得已成为一家儿童法律援助站的儿童辩护律师,从而接触到了一件又一件有关孩子的案子,这也把他带入了另一个完全不同以往的生活之中。
S3 E22 • 2004/5/4
社区服务宣告终结,尼克终于重获完整的自由。然而,他出人意料地接受了一家与父亲为敌的竞争律所的工作。伯顿感觉遭到彻骨背叛,他对尼克的判断力产生空前质疑,父子之间的关系降至冰点。两人像是被分置于孤立的“南极洲”两端,冰冷而疏远,任何一个靠近的尝试都可能导致更深重的刺痛。
主要演员