快逃

布莱尔和兰瑟在会议室讨论本期股权收益。兰瑟说，等布莱尔 25 岁之后，她能获得的股份收益将从现在的 6% 增加到 45%。一旁的瑞斯立刻纠正兰瑟，说是51%。布莱尔嫌瑞斯讨人厌，让他别质疑自己弟弟的计算能力。瑞斯表示如今到处都是商机，可布莱尔却把本该用来赚钱的资源花在了别的地方。布莱尔问他指什么，瑞斯回答：我们有一个新闻部门。 在 ACN 新闻部，威尔问尼尔紧不紧张，威尔的助手把买来的速溶咖啡分给同事们。联邦调查员走进来，威尔坦言：虽然大家是一家人，但这件事是尼尔做的。调查员告知尼尔，问话时不许透露消息来源，也别试图跟调查局耍小聪明。 威尔对哈利迪说，自己可是把坏人都赶跑了。哈利迪却反问他：现在上班也跟她一样开始化妆了？ 会议室里，瑞斯拿亚特兰蒂斯传媒和自己家族的事试图说服布莱尔，可布莱尔并不买账，还反问瑞斯，她母亲生的儿子是不是跟他父亲的兄弟长得一模一样。 这时查理突然推门进来，问布莱尔：如果她打算卖掉公司，那 ACN 要怎么处置？布莱尔说，你是去卖照相机还是别的什么都无所谓，因为相机本身，比相机里的照片更值钱。 尼尔把事情的来龙去脉告诉了律师哈利迪：是有人给了他电脑的高级解密密码，他才打开了电脑。尼尔称，那条虚假消息来自纽约的一家公司，这家公司专门编造假新闻，用来美化美国形象。哈利迪告诉尼尔，他已经违反了《反间谍法》，很可能面临牢狱之灾。尼尔感慨，美国政府制定了许多肮脏的法律，就是为了束缚人们讲真话。 麦肯齐和同事们也走进会议室，哈利迪向大家分析此事可能带来的后果。尼尔感到喘不过气，想先离开，哈利迪却让他留下硬盘再去洗手间，这样更稳妥。尼尔觉得哈利迪在怀疑自己，麦肯齐让他听从哈利迪的安排。 埃利奥特和荷西在酒吧聊天，说很多人不理解记者的工作，骂他们是贱人、偷窥别人私生活。荷西安慰埃利奥特别在意别人的眼光，做自己想做的事没什么不对。 莉欧娜走进会议室，打断了查理和布莱尔的谈话。她对查理说，如果想侵吞她的财产，请称呼她兰辛夫人。莉欧娜同时提醒布莱尔和兰瑟，不要觊觎她的家产。 ACN 里，众人还在为尼尔的事忧心忡忡，查理走过来，把公司即将被出售的消息告诉了大家。