刻板的一天

菲尔带人去参观即将出售的房子，在整理房间的时候菲尔不小心把自己反锁在了房间里面，此时参观者已经全部离开。菲尔的手机被反锁在了房间外面，而房子主人不知道什么时候才能够回来。菲尔陷入绝望之中，而此时菲尔的家人并不知道菲尔被关在了某个地方，他们以为他还在工作。艾利克斯因为得了接吻病（一种传染性单核细胞增生症，多发于青少年，具有传染性）不得不在家休养，这让艾利克斯焦躁异常，因为她担心自己会因病耽误课程。卢克偷看了艾利克斯的电脑，里面有高中课程的全部作业资料，这让卢克大喜过望，认为以后都不用自己做作业了。唯一的困难就是如何从艾利克斯那里把电脑偷出来。克莱尔成为了公司的老板，公司的下属都开始疏远她，这让克莱尔十分沮丧。菲尔陷入绝望的时候，房子主人回来，解救了菲尔。菲尔回到家中，却发现没人发现自己失踪了十八个小时，菲尔陷入了创伤后应激心理障碍，时刻担心自己再度陷入困境。保险公司给菲尔找了一条治疗犬，在发现菲尔并不是军人以后收回了它。莉莉有了一个新的玩伴，是一个叫做汤姆的小男孩。米切尔告诉小卡一个八卦，说汤姆以前的性别认证是缇娜，也就是说汤姆以前是个小女孩，因为性别认知障碍而成为了小男孩。此时莉莉和汤姆在房间内发生了争吵，莉莉大声的说汤姆是个怪胎，这让米切尔非常担心，认为莉莉可能歧视汤姆。