菲尔的育鸭生涯

自从菲尔在客户房子外面发现一窝鸭蛋以后，他一直心心念念想要把这些鸭蛋孵出小鸭子，为此用尽了方法和手段，对即将出世的小鸭子充满了憧憬。菲尔邀请家人和自己一起建造一个“鸭村”，但是家人都找到了种种借口拒绝了菲尔。卢克说自己要去练车，而克莱尔则说自己要去参加公司会议，会议上要展示设计的衣柜样式，因此克莱尔非常紧张。米切尔因为小卡的租客心烦不已。两个人把楼上的房子租给了几个兄弟会的成员，但是这些成员在房间里面大声放音乐跳舞，喝酒吵闹，而小卡一直和这些人称兄道弟。米切尔认为小卡有些病态的迎合他们，生怕自己不招他们喜欢，这让米切尔很是心烦，而小卡却对米奇尔的烦恼视而不见。曼尼对咖啡店的女店员充满好感，然而却不敢对她表白。格洛丽亚很喜欢一个女明星，打算到对方下榻的酒店围追堵截，邀请对方共进晚餐。看着曼尼没有自信的样子，格洛丽亚用自己追星为例子，鼓励曼尼要勇于表白。为了躲避让人心烦的兄弟会成员，米切尔逃到了克莱尔家里，而卢克刚好说自己教练失约了，没办法练车。菲尔邀请米切尔和自己去搭建鸭村，米切尔果断选择了带着卢克去练车。一路上米切尔对卢克喋喋不休，抱怨小卡和那些人关系太好，搞得自己精疲力竭。克莱尔在公司的会议上展示了自己设计的衣柜，但是她的三种设计都被杰一一打回，杰告诉克莱尔这些都是已经尝试过的设计，要么别人已经设计过，要么就是已经实践证明不可行，克莱尔大受打击。随后的午餐会上，杰耐心安慰了克莱尔，克莱尔重振旗鼓向邻座男子推销自己的设计创业，包中的鸭食却被鸽子发现，克莱尔的身上飞满了鸽子，狼狈不已。格洛丽亚带着曼尼去追星，结果见到自己喜欢的明星却一时说不出话来，紧张的要命。曼尼发现以后反而觉得释然，认为格洛丽亚这种光彩照人的美女都有如此紧张的一刻，更何况自己。曼尼主动打电话邀请咖啡店的店员去喝咖啡，没想到对方答应了下来，纳尼很是惊喜。只有米切尔家的莉莉陪伴着菲尔搭建了鸭村，材料忽然失火，菲尔焦头烂额，带着莉莉到商店补充材料。