这个杀手不太冷

里昂是一名意大利裔顶尖杀手，居住在纽约小意大利，通过餐馆老板托尼接单。他是个有原则的杀手，不杀妇孺，技艺精湛却几乎一无所长，是个文盲，不会理财，不善社交，唯一的朋友是一盆盆栽。 玛蒂尔达是隔壁家的十二岁女孩，是男主人前妻的孩子，在家受尽冷眼和苛待，只有小弟弟是她的光明。因父亲给警察当线人私藏毒品，引来黑警斯坦斯菲尔德上门灭口，全家被杀，只有她外出购物逃过一劫。她强忍悲痛敲响了里昂的房门，从此闯入里昂的生活。 里昂将温柔给予了玛蒂尔达，玛蒂尔达也在里昂关怀下展现活泼一面。她发现里昂的杀手身份后，请求里昂收她为徒，里昂拗不过最终同意，二人逐渐产生奇妙情谊。 后来，玛蒂尔达贸然出手报仇被抓，里昂将她救回，两人搬家，但玛蒂尔达还是落入斯坦斯菲尔德之手，里昂再次将她救回。斯坦斯菲尔德恼羞成怒，调集数百名警察包围公寓。危急关头，里昂让玛蒂尔达带着盆栽从通风管道逃生，自己化装成受伤警员混出包围圈，却被斯坦斯菲尔德背后开枪击中，最终里昂引爆手榴弹与斯坦斯菲尔德同归于尽，为玛蒂尔达报了仇。