"美国诞生于街头巷尾。"

纽约黑帮

所有的黑帮故事似乎都不能摆脱杀戮和复仇的套路，但这部电影却将黑帮的复仇升华为一次追求平等与自由的集体反抗。 　　纽约的黑帮主要由意大利裔的瓦龙领导的意大利派和爱尔兰裔的比尔（丹尼尔•戴-刘易斯 Daniel Day Lewis ）领导爱尔兰派组成。瓦龙被比尔暗杀后，其子阿姆斯特朗（莱昂纳多•迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio 饰）被送进监牢。 　　怀着强烈的复仇愿望，阿姆斯特朗熬过了10年牢狱之苦。为了复仇，阿姆斯特朗隐形埋名加入了比尔领导的爱尔兰派黑帮。然而，随着他越接近比尔，就越发觉杀掉比尔并不能使所有迫害的人最终得到解脱，因为黑帮背后还有强大的政治力量支持……