Heyecanlı Bir Seçim

Rory ve Dean, ilişkilerinin ne durumda olduğunu konuşmak için baş başa buluşur. Lorelai ve Sookie, Jackson'ın kasaba meclisi başkanlığı kampanyasını yürütür.