Эпизод 1

Lynda Johnson

Mylène

Madani Tall

Fred Gauthier

Neil Elias

Pierrot

Stéphanie Germain

Open-Pit Mine Cop

Christelle Juteau

Sophie

Ghislain Ottawa

Native Squeegee

Joseph Antaki

Jessica's Taxi Driver

Sacha Brie

Young Teen

Félix Basque

Young Student #1

Jean-Robert Bonneau

Young Student #2

Martin Lambert

Pedestrian Cop #1

Marie-Andrée Lebrun

Pedestrian Cop #2