Девочка из завтра

S2 E12 • 29.09.1993

Короли динозавров

Алана не знает что делать, PJ не может взаимодействовать с навигационной системой «Ракеты» с Земли. Они решают отправить PJ на дроне (чтобы они могли поговорить через PJ) в космосе, используя Алану и её преобразователь. Алана очень устала и решает, что не сможет закинуть PJ так далеко в космос. Дженни предлагает связь разума, здесь два преобразователя соединятся вместе через синий луч и таким образом, вместе имеют силу для создания сильного поля левитации. Им удаётся успешно связать разум и отправить PJ в космос на фантастической скорости. Они вступили в контакт с «Ракетой» и PJ взаимодействует с бортовым компьютером непосредственно перед ударом о мирную платформу меняет курс навигации. Алана и Дженни снова надевают свои датчики, чтобы сбить PJ, но он говорит, что примерз к поверхности космического корабля, а ядерная боеголовка активирована, и её нельзя отключить. У спускового крючка есть семь секунд до детонации, последние слова PJ: «Начинается взрывная реакция, я прошу...