Истина

Джо получает новое задание. которое поможет ему искупить свою вину перед отчизной. Он должен отправиться на западное побережье и разыскать новый фильм, непохожий на все предыдущие. Джулиана узнает, что член ее семьи — коллаборационист, и не знает, что с этим делать. Кемпейтай подбираются все ближе к Фрэнку. Чета Касура приглашает владельца магазина антиквариата мистера Чилдена на ужин.