
На дворе стоит наш родной 21-й век — вот только мир вокруг совсем не наш и уж точно не родной. Токугавский сёгунат не пал в 1868 году, Япония по-прежнему находится в жёсткой изоляции от всего остального мира, а самураи существуют в преизрядном количестве и по сей день. Двадцать лет назад бразды правления страной взял на себя 25-й сёгун Кэйко Токугава, а сейчас в огромной академии «Буо» для отпрысков военных домов ученический совет не даёт спокойно жить отдельным бунтарским элементам и подавляет любое инакомыслие. Две девушки из их числа — Юкимура Санада и Матабей Гото — решаются бросить вызов всевластному совету, а 16-летние Мунеакира Ягю и его названая сестра Дзюбэй оказываются в самом эпицентре этой борьбы.

S2 E12 • 21.06.2013
Один за другим Мастер-самураи бессильно падают перед духом. В ярости от этого зрелища Мунэакира бросается на духа, вкладывая в удар все свои силы... но терпит сокрушительное поражение, что вновь пробуждает гнев Дзюбэй.
В главных ролях